பிரான்சின் Allauch இல் வசிப்பவர் Hélène Defrance, ஒரு தடகள வீரர், உணவியல் நிபுணர் மற்றும் ஊட்டச்சத்து நிபுணராக குறிப்பிடத்தக்க வாழ்க்கையை உருவாக்கியுள்ளார். ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்ச் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் சரளமாகப் பேசும் அவர், 12 வயதில் தனது படகோட்டம் பயணத்தைத் தொடங்கினார். விளையாட்டின் மீதான அவரது ஆர்வம் திறந்தவெளிகள், கடல், இயற்கை மற்றும் சாகசங்களை அனுபவிக்கும் விருப்பத்திலிருந்து உருவானது.

| Season | Event | Rank |
|---|---|---|
| 2016 | Women's 470 | B வெண்கலம் |
Defrance ஆனது பிரான்சில் ASPTT Marseille உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் பிரிட்டானியில் தனது பணியாளர் காமில் லெகோயின்ட்ரே மற்றும் தேசிய பயிற்சியாளர் கில்டாஸ் பிலிப் ஆகியோருடன் பயிற்சி பெறுகிறார். பிரான்சின் தெற்கில் வசித்தாலும், தனது திறமைகளை வளர்த்துக் கொள்ள பிரிட்டானியில் கடுமையான பயிற்சிகளை மேற்கொள்கிறார்.
உயரடுக்கு விளையாட்டு உங்களை வளப்படுத்தும் ஒரு சிறந்த சாகசம் என்று டிஃப்ரான்ஸ் நம்புகிறார். இந்த தத்துவம் படகோட்டம் மீதான அவரது அர்ப்பணிப்பையும் ஆர்வத்தையும் தூண்டுகிறது. படகோட்டத்திற்கு வெளியே, அவள் சைக்கிள் ஓட்டுவதை விரும்புகிறாள், இது அவளுடைய சுறுசுறுப்பான வாழ்க்கை முறையை நிறைவு செய்கிறது.
டிஃப்ரான்ஸ் 2016 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பதக்கம் வெல்வதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார். அவளுடைய பயணமும் அனுபவங்களும் அவளை தெளிவான இலக்குகளுடன் உறுதியான விளையாட்டு வீராங்கனையாக வடிவமைத்துள்ளன. படகோட்டம் மீதான அவரது ஆரம்ப வெளிப்பாடு மற்றும் பயிற்சிக்கான அர்ப்பணிப்பு அவரது வாழ்க்கையில் முக்கியமானது.
12 வயதில் உலகம் முழுவதும் 10 மாத படகோட்டம் டிஃப்ரான்ஸுக்கு ஒரு முக்கியமான தருணம். திறந்த கடலின் சுவை அவளுக்குக் கொடுத்த ஒரு அசாதாரண அனுபவம். படகோட்டம் அவளது வாழ்க்கையின் ஒரு அங்கமாக இருக்கும் என்பதை இந்த சாகசம் உறுதிப்படுத்தியது.
ஒரு இளம் மாலுமியிலிருந்து ஒரு திறமையான விளையாட்டு வீரராக ஹெலன் டெஃப்ரான்ஸின் பயணம், விளையாட்டின் மீதான அவரது அர்ப்பணிப்பையும் ஆர்வத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறது. படகோட்டியில் சிறந்து விளங்குவதற்காக அவர் பாடுபடும் அவரது அனுபவங்களும் பயிற்சியும் அவரது வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்து வடிவமைக்கின்றன.